aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/OpenKeychain/src/main/res/values-et/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/values-et/strings.xml')
-rw-r--r--OpenKeychain/src/main/res/values-et/strings.xml24
1 files changed, 16 insertions, 8 deletions
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-et/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-et/strings.xml
index cc9061149..7952c6ab0 100644
--- a/OpenKeychain/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -6,14 +6,11 @@
<string name="title_decrypt">Dekrüpteeri</string>
<string name="title_edit_key">Muuda võtit</string>
<string name="title_import_keys">Impordi võtmeid</string>
- <string name="title_export_key">Ekspordi võti</string>
- <string name="title_export_keys">Ekspordi võtmed</string>
<string name="title_key_not_found">Võtit ei leitud</string>
<string name="title_send_key">Lae võtmeserverisse</string>
<string name="title_help">Abi</string>
<!--section-->
<!--button-->
- <string name="btn_save">Salvesta</string>
<string name="btn_do_not_save">Katkesta</string>
<string name="btn_delete">Kustuta</string>
<string name="btn_export_to_server">Saada võtmeserverisse</string>
@@ -25,8 +22,6 @@
<string name="menu_search">Otsi</string>
<!--label-->
<string name="label_file">Fail</string>
- <string name="label_no_passphrase">Salasõnet pole</string>
- <string name="label_passphrase">Salasõne</string>
<string name="label_algorithm">Algoritm</string>
<string name="label_creation">Loodud</string>
<string name="label_expiry">Aegub</string>
@@ -35,6 +30,12 @@
<string name="label_name">Nimi</string>
<string name="label_comment">Kommentaar</string>
<string name="label_email">E-mail</string>
+ <!--label shown in Android settings under the OpenKeychain account-->
+ <!--Proxy Preferences-->
+ <!--proxy type choices and values-->
+ <!--OrbotHelper strings-->
+ <!--InstallDialogFragment strings-->
+ <!--StartOrbotDialogFragment strings-->
<string name="secret_key">Salajane võti:</string>
<!--choice-->
<string name="choice_15secs">15 sekundit</string>
@@ -56,8 +57,6 @@
<string name="error_message">Viga: %s</string>
<!--key flags-->
<!--sentences-->
- <string name="wrong_passphrase">Vale salasõne</string>
- <string name="passphrases_do_not_match">Salasõned ei ühti.</string>
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Sümmeetriline krüpteering</string>
<!--errors
no punctuation, all lowercase,
@@ -76,13 +75,18 @@
<!--compression-->
<!--Help-->
<!--Import-->
+ <!--Import from URL-->
<!--Generic result toast-->
<!--Import result toast-->
<!--Delete result toast-->
+ <!--Revoke result toast (snackbar)-->
<!--Certify result toast-->
<!--Intent labels-->
<!--Remote API-->
<!--Share-->
+ <!--retry upload dialog-->
+ <!--Delete or revoke private key dialog-->
+ <!--Delete Or Revoke Dialog spinner-->
<!--Key list-->
<!--Key view-->
<!--Key trust-->
@@ -90,6 +94,7 @@
<!--Edit key-->
<!--Create key-->
<!--View key-->
+ <!--Add/Edit keyserver-->
<!--Navigation Drawer-->
<!--hints-->
<!--certs-->
@@ -108,12 +113,15 @@
<!--Messages for VerifySignedLiteralData operation-->
<!--Messages for SignEncrypt operation-->
<!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
+ <!--Messages for Keybase Verification operation-->
<!--Messages for Export Log operation-->
<!--PassphraseCache-->
+ <!--Keyserver sync-->
<!--First Time-->
<!--unsorted-->
+ <!--Android Account-->
<!--Passphrase wizard-->
<!--TODO: rename all the things!-->
- <!--<string name="enter_passphrase_twice">Enter passphrase twice</string>-->
+ <!--<string name="enter_passphrase_twice">Enter password twice</string>-->
<!--<string name="nfc_text">Please place a NFC tag near your device</string>-->
</resources>