OpenKeychain Enkriptatu Enkriptatu Dekriptatu Gehitu azpigiltza Editatu Giltza Sortu Loturatutako Nortasuna Ezarpenak Aplikazioak OpenPGP giltza-zerbitzariak Norbereratu \'Gogoratu\' Hautapenak Aldatu Sarhitza Elkarbanatu hatz-aztarna honekin... Elkarbanatu giltza honekin... Elkarbanatu agiria honekin... Elkarbanatu idazkia honekin... Enkriptatu Agirira Dekriptatu Agirira Inportatu Giltzak Babeskopiatu Giltza Babeskopiatu Giltzak Giltza Ez da Aurkitu Igo Giltza-zerbitzarira Babeskopiatu Giltza Baieztatutako Giltza Giltzaren Xehetasunak Laguntza Oharra Trukatu Giltzak Ezabatu ZURE \'%s\' giltza? Kudeatu nire giltzak Nortasunak Loturatutako Sistema Harremana Keybase.io Probak Fidatu behar zara giltza honetaz? Probatu egiaztapena Azpigiltzak Giltza Bilaketa Giltza-zerbitzaria, keybase.io Sarhitzak eta PIN-ak Kudeaketa, erabiltzaile interfazea, gogoratu ordua Sare Izengabetasuna Tor, Proxy Ezarpenak Interfazea Aldiberetzea Berezgaitasunezko giltzaeguneraketa, harreman lotura Ezaugarri Esperimentalak Baieztatu Ekintzak Giltza Giltza-zerbitzaria Hatz-aztarna Esaldiak Enkriptatu Dekriptatu / Egiaztatu Oraingo epemuga Epemuga berria Dekriptatu, egiaztatu eta gorde agiria Enkriptatu eta elkarbanatu agiria Enkriptatu eta gorde agiria Gorde agiria Gorde Ikusi oharra Ezeztatu Ezabatu Epemuga gabe Ongi Igo Giltza-zerbitzarira Hurrengoa Atzera Ez Hatz-aztarnak bat datoz Esaldiak bat datoz Enkriptatu/sinatu eta elkarbanatu idazkia Enkriptatu/sinatu eta kopiatu idazkia Enkriptatu/sinatu eta itsatsi idazkia Ikusi egiaztagiri giltza Sortu giltza Gehitu agiria(k) Elkarbanatu Ireki honekin... Kopiatu dekriptaturiko idazkia Irakurri gakotik Hautatu sarrera agiria Enkriptatu agiriak Enkriptatu idazkia Gehitu post@ helbide gehigarriak Desblokeatu Gehitu Gorde berezkoa bezala Gordeta! Enkriptatu agiriak Trukatu giltzak Enkriptatu idazkia Elkarbanatu NFC bidez Ezarpenak Laguntza Babeskopiatu giltza Ezabatu giltza Kudeatu nire giltzak Bilatu NFC ezarpenak Beam ezarpenak Enkriptatu hona... Hautatu denak Esportatu giltza guztiak Eguneratu giltza guztiak Baieztatu hatz-aztarnarekin Baieztatu esaldiekin Elkarbanatu oharra Aldatu sarhitza Gehitu Idazkia Agiria Agiria(k) Agiria: Sarhitzik gabe Sarhitza PIN-a Desblokeatzen... Berridatzi Sarhitza Erakutsi Sarhitza Algoritmoa ASCII Armor agiria Gaitu ASCII Armor Jakinarazi besteei OpenKeychain erabiltzen ari zarela \'OpenKeychain v2.7\' idazten du OpenPGP sinadura, idazkia zifratzen du eta giltzak esportatzen ditu Hasi saioa honekin: Enkriptatu hona Ezabatu agiriak enkriptatu ondoren Ezabatu dekriptatu ondoren Enkriptaketa algoritmoa Hash algoritmoa Enkriptatu sarhitzarekin Norbereratu \'Gogoratu\' Hautapenak Gogoratu sarhitzak azpigiltzaz Idazki konpresioa Agiri konpresioa Hautatu OpenPGP giltza-zerbitzariak Giltza ID-a Giltza sortuta %s Sortzea Epemuga Erabilpena Giltza Neurria Bihurgune Eliptikoa Lehen nortasuna Izena Aipamena Post@ Aldiberetu Internet-ekin Hatz-aztarna Ezarri epemuga eguna Giltza-zerbitzariak Arrastatu hurrenkera aldatzeko, ikutu editatu/ezabatzeko Giltza-zerbitzaria hautatuta hobetsia Gaitu konpresioa Enkriptatu agirizenak Ezkutatu jasotzaileak Aztertu elkarketa Giltza-zerbitzari fidagarria bakarrik URL-a Ezabatu giltza-zerbitzaria Azalgaia OpenPGP giltza-zerbitzariak Bilatu giltzak hautaturiko OpenPGP giltza-zerbitzarietan (HKP protokoloa) keybase.io Bilatu giltzak keybase.io-an Facebook Bilatu giltzak Facebook-en erabiltzaile-izenez Berezgaitasunez eguneratu giltzak Hiru egunetik behin, giltzak hobetsitako giltza-zerbitzaritik eguneratzen dira Giltzak ez dira berezgaitasunez eguneratzen Lotu giltzak harremanekin Lotu giltzak harremanekin izen eta post@ helbideetan ohinarrituz. Hau erabat lineaz-kanpo gertatzen da zure gailuan. Giltza berriak ez dira harremanekin lotuko Berezgaitasunez eguneratu giltzak Kontuz Ezaugarri hauek ez dute amaitu edo erabiltzaile jarduera/segurtasun emaitzak erdietsita. Honela, ez dira beren segurtasunean ohinarritzen eta mesedez ez jakinarazi aurkitzen dituzun arazoak! Baieztatu esaldiekin Baieztatu giltzak esaldiekin hatz-aztarna hamaseitarrekin egin ordez Lotutako Nortasunak Lotu giltzak Twitter, GitHub, webgune edo DNS-ra (keybase.io antzekoa baina zentralizatu gabea) Keybase.io Probak Jarri harremanetan keybase.io giltzak probatzeko eta erakutsi hauek giltza bat erakusten den bakoitzean (Ikurrak eta ikusleiho asko oraindik ez daude azalgai ilunarekin zehaztuta) Gaitu Tor Orbot ezarrita egotea behar du Gaitu beste proxy bat Proxy Hostalaria Proxy hostalaria ezin da hutsik egon Proxy Ataka Ataka zenbaki baliogabea sartu da Proxy Mota HTTP SOCKS Ez erabili Tor Ezarri Orbot edo erabili Tor? Ezarri Orbot ezarrita eta proxy trafiko igaropena gaituta eduki behar duzu. Nahi duzu ezartzea? Ezeztatu Ez erabili Tor Abiarazi Orbot? Ematen du Orbot ez dagoela jardunean. Nahi duzu abiaraztea eta Tor-era elkartzea? Abiarazi Orbot Abiarazi Orbot Ezeztatu Ez erabili Tor ]]> ]]> 1 giltza %d giltza %d giltza-zerbitzari %d giltza-zerbitzari Giltza Sekretua: Ezer ez 15 seg 1 min 3 min 5 min 10 min 20 min 40 min 1 ordu 2 ordu 4 ordu 8 ordu betirako Hautatu Giltza bat DSA ElGamal RSA ECDH ECDSA Ireki... Akatsa Akatsa: %s Iluna Argia Egiaztatu Sinatu Enkriptatu Egiaztatu Sarhitz okerra. Ez dago agiri kudeatzaile bateragarririk ezarrita. Sarhitzak ez datoz bat. Mesedez sartu sarhitz bat. Idatzi sarhitza Sartu babeskopia kodea Sartu \'%s\'-rako sarhitza Sartu PIN-a \'%s\'-rako Ezabatu jatorrizko agiriak? Hurrengo agiriak ezabatu egingo dira: %s %1$d -> %2$d-tik agiri ezbatu dira.%3$s Ez da agiririk hautatu Ongi sinatu eta/edo enkriptatu da. Ongi sinatu eta/edo enkriptatu da gakora. Hautatu enkriptaketa giltza bat gutxienez. Hautatu gutxienez enkriptaketa giltza bat edo sinadura giltza bat. Mesedez adierazi zein agirira enkriptatu.\nKONTUZ: Agiria gainidatzi egingo da egonez gero! Mesedez adierazi zein agirira dekriptatu.\nKONTUZ: Agiria gainidatzi egingo da egonez gero! Babeskopia bat egingo da, zure giltzak salbu barneratuz, mesedez adierazi helmuga agiri bat.\nKONTUZ: Agiria gainidatzi egingo da egonez gero! Giltza hau elkarbanatu egingo da, mesedez adierazi helmuga agiria.\nKONTUZ: Agiria gainidatzi egingo da egonez gero! Zure giltzaren babeskopia oso bat egingo da, mesedez adierazi helmuga agiria.\nKONTUZ: Agiria gainidatzi egingo da egonez gero! Giltza guztien, zeureak barne, babeskopia oso bat egingo da, mesedez adierazi helmuga agiriak.\nKONTUZ: Agiria gainidatzi egingo da egonez gero! Egitan nahi duzu hautaturiko giltzak ezabatzea? Ezabatu ondoren ezingo dituzu giltza honekin enkriptatutako mezuak/agiriak dekriptatu eta berarekin egindako giltza baieztapen guztiak galduko dira! Ezabatu \'%s\' giltza? Esportatu giltza sekretuak ere Akats ezagun bat aurkitu duzu Android-rekin. Mesedez ezarri berriro OpenKeychain zure harremanak giltzekin lotzea nahi badituzu. Ongi esportatu da 1 giltza Ongi esportatu dira %d giltza Ez da giltzarik esportatu. Oharra: azpigiltzek bakarrik sostengatzen dute EIGamal. Ezin da %08X giltza aurkitu. %d giltza sekretu gaitz ezikusita. Badaiteke esportatu izana\n --export-secret-subkeys aukerarekin.\nZihurtatu esportatzen duzula --export-secret-keys aukerarekin ordez. %d giltza sekretu gaitz ezikusita. Badaiteke esportatu izana\n --export-secret-subkeys aukerarekin.\nZihurtatu esportatzen duzula --export-secret-keys aukerarekin ordez. Zerrenda hau hutsik dago! Giltza ongi bidali da NFC Beam-rekin! Giltza gakora kopiatu da! Hatz-aztarna gakora kopiatu da! Mesedez hautatu baiztapenerako erabiltzeko giltza! Idazkia gakora kopiatu da! Nola inportatu hau nire PC mahaigainera? ez da ezabatu. Ezabatu ezazu eskuz! %s jadanik gehitu da. agiria ez da aurkitu ez da giltza sekretu erabilgarririk aurkitu kanpoko biltegia ez dago gertu giltzaren neurria gutxienez 512bitekoa izan behar da algoritmo ezezagun hautapena ez da post@ helbiderik aurkitu gutxienez nortasun bat behar da ez da sarhitzik eman ez da sinadura giltzarik eman OpenPGP eduki enkriptatu edo sinatu baliogabea! osotasun egiaztapen hutsegitea! Datuak aldatuak izan dira! sarhitz okerra ezin da giltza pribatua atera Android 4.1 behar duzu Android-ren NFC Beam ezaugarria erabiltzeko! NFC gaitua izan behar da! Beam gaitua izan behar da! Ez da giltzarik aurkitu! Ez da giltzarik hautatu inportatzeko! Hutsegitea giltza ID-a harremanetatik berreskuratzean! Akats generiko bat gertatu da, mesedez sortu akats jakinarazpen berri bat OpenKeychain-erako. Ezin dira agiriak irakurri biltegitik sarbidea ukatua izan delako! Sinatu Gabe Sinadura baliogabea! Sinadura baliogabea (Kriptografia segurtasun gabea)! baieztatu gabeko giltzak sinatua Zure giltzak sinatuta Baieztatutako giltzak sinatuta iraungitutako giltzak sinatua! ukatutako giltzak sinatua! giltza publiko ezezagunak sinatuta Enkriptatuta Enkriptatu Gabea Enkriptaketa Segurtasun-gabea Erakutsi Bilaketa Bietako bat, sinadura baliogabea da edo giltza ukatua izan da. Ezin zara zihur egon nork idatzi duen idazkia. Oraindik ere erakutsi dadin nahi duzu? Ulertzen ditut arriskuak, erakutsi! Nire giltza: Eginda. Ezeztatu ezeztatzen... gordetzen... inportatzen... Alderaketa-azterketa... Giltza ukatzen eta igotzen... Giltzak eguneratzen... esportatzen... igotzen... giltza eraikitzen... Maisu eraztuna eraikitzen... RSA giltza berria sortzen... DSA giltza berria sortzen... EIGamal giltza berria sortzen... ECDSA giltza berria sortzen... ECDH giltza berria sortzen... giltza-uztaia aldatzen... giltza-uztaia desblokeatzen... erabiltzaile ID-ak gehitzen... erabiltzaile ezaugarriak gehitzen... erabiltzaile ID-ak ukatzen... lehen erabiltzaile ID-a aldatzen... azpigiltzak aldatzen... azpigiltzak ukatzen... azpigiltzak gehitzen... sarhitza aldatzen... PIN-a aldatzen... Administrari PIN-a aldatzen... giltza esportatzen giltzak esportatzen eragiketa gertatzen... sinadura giltza ateratzen... giltza ateratzen... jarioak gertatzen... datuak enkriptatzen... datuak dekriptatzen... sinadura gertatzen... sinadura prozesatzen... sinadura sortzen... sinadura egiaztatzen... sinatzen... egiaztagiritzen... datuak irakurtzen... giltza bilatzen... datuak deskonprimitzen... osotasuna egiaztatzen... \'%s\' segurtasunez ezabatzen... giltzak ezabatzen... sendotu: katxean gordetzen... sendotu: berrinportatzen... elkarketa egiaztatzen... Orbot Abiarazten... Bilatu Izena, Post@... bidez 2048 3072 4096 8192 Norbere giltza neurria Idatzi norbere giltza luzera (bitetan): RSA giltzaren luzera 1024 baino handiagoa eta gehienez 16384-ko izan behar da. Baita ere 8-ren biderkaria izan behar da. DSA giltzaren luzera gutxienez 512-koa eta gehienez 1024-koa izan behar da. Baita ere 64-ren biderkaria izan behar da. NIST P-256 NIST P-384 NIST P-521 azkarra oso astiroa Hasiera SEG Giltza Baieztapena NFC Beam Aldaketa-oharra Honi buruz Bertsioa: Giltza-zerbitzaria Giltza Bilaketa Agiria/Gakoa QR Kodea/NFC Inportatu hautaturiko giltzak QR Kodea gaizki-eratua! Mesedez saiatu berriro! Hatz-aztarna gaizkiegina edo laburregia da! Hatz-aztarna laburregia da! Eskaneatu QR Kodea Jarri zure kamera QR Kodearen gainean! Ez da bilaketa eskaerarik zehaztu. Oraindik eskuz bilatu dezakezu giltza-zerbitzari honetan. Xehetasunak , kontuz oharrekin , ezeztatu arte Giltza bat ongi inportatuta Ongi inportatuta %1$d giltza eta eguneratuta giltza bat%2$s. eta eguneratuta %1$d giltza%2$s. Ongi inportatuta giltza%2$s. Ongi inportatuta %1$d giltza%2$s. Ongi eguneratuta giltza%2$s. Ongi eguneratuta %1$d giltza%2$s. Inportatze hutsegitea 1 giltzarentzat! Inportatze hutsegitea %d giltzentzat! Inportazio hutsegitea! Hutsegitea %d giltza inportatzerakoan! Ez dago ezer inportatzeko. Inportazioa ezeztatuta. Ongi ezabatu da bat giltza Ongi ezabatu dira %1$d giltza , baina hutsegitea egon da ezabatzerakoan bat giltza%2$s. , baina hutsegitea egon da ezabatzerakoan %1$d giltza%2$s. Ongi ezabatu da giltza%2$s. Ongi ezabatu dira %1$d giltza%2$s. Akatsa %2$s giltza ezabatzerakoan. Akatsa %1$d giltza ezabatzerakoan. Ez dago ezer ezabatzeko Ezabapen eragiketa ezeztaturik. Giltza ongi ukatu da. Akatsa giltza ukatzerakoan! Ez dago ezer ukatzeko. Ukatze eragiketa ezeztatuta. Ongi baieztatuta %2$s giltza. Ongi baieztatuta %1$d giltza%2$s. Egiaztagiritze hutsegitea! Egiaztagiritzeak huts egindu %d giltzekin! Egiaztagiritze hutsegitea! Hutsegitea %d giltzen egiaztagiritzean! Dekriptatu Agiria OpenKeychain-rekin Inportatu Giltza OpenKeychain-rekin Enkriptatu OpenKeychain-rekin Dekriptatu OpenKeychain-rekin Ez da giltzarik hautatu Hautatu giltza Sortu giltza berria Gorde Kontua gorde da Ezeztatu Ukatu sarbidea Abiarazi aplikazioa Ezabatu kontua Pakete Izena Pakete Egiaztagiriaren SHA-256 Kontuak (API zaharra) Ahalbidetutako Giltzak Ezarpenak Kontuaren giltza: Ez dago konturik app honi erantsita. Ez dago giltzarik itxuratuta kontu honentzat. Mesedez hautatu dauden giltzetako bat edo sortu berri bat.\nAplikazioek hemen hautaturiko giltzekin bakarrik dekriptatu/sinatu dezakete. Kontu honetarako gordetako giltza ezabatua izan da. Mesedez hautatu beste bat!\nApliazioek hemen hautaturiko giltzekin bakarrik dekriptatu/sinatu dezakete! Erakusten den aplikazioak mezuak enkriptatu/dekriptatu eta sinatzea nahi ditu zure izenean.\nAhalbidetu sarbidea?\n\nKONTUZ: Ez badakizu zergaitik agertzen den ikusleiho hau, ez ahalbidetu sarbidea! Sarbidea ukatu dezakezu geroago \'Aplikazioak\' ikusleihoa erabiliz. Ahalbidetu sarbidea Ez ahalbidetu sarbidea Mesedez hautatu giltza bat! Ez da giltzarik aurkitu posta helbide hauentzat: Giltza bat baino gehiago daude posta helbide honekin: Mesedez berrikusi jasotzaile zerrenda! Mesedez hautatu jasotzaileak! Sinadura egiaztapen hutsegitea! Aplikazio hau beste iturburu batetik duzu ezarrita? Zihur bazaude hau ez dela eraso bat, ukatu aplikazio honen erregistrazioa OpenKeychain eta orduan erregistratu aplikazioa berriro. Mesedez hautatu zure giltzetako bat edo sortu berri bat. Ahalbidetutako giltza batek ere ezin du edukia dekriptatu. Mesedez hautatu ahalbidetutako giltzak. Elkarbanatu QR Kodearekin Elkarbanatu NFC-rekin Igoera hutsegitea! Igoera hutsegitea. Nahi duzu eragiketa berriro saiatzea? Bersaiatu Eragiketa Ezeztatu Eragiketa Ez baduzu giltza hau gehiago erabiltzerik nahi, ukatu eta igo egin behar da. Hautatu \'EZABATU BAKARRIK\' giltza OpenKeychain-etik kendu baina beste nonbait erabiltzea nahi baduzu. Ukatu/Ezabatu \'%s\' giltza Ukatu eta igo Ezabatu bakarrik Ezabatu bakarrik Ukatu eta Igo 1 giltza hautaturik. %d giltza hautaturik. Ez da giltzarik aurkitu! Erakutsi giltza guztiak Erakutsi baieztatutako giltzak bakarrik Eskaneatu QR Kodea Giltza Bilaketa Inportatu Agiritik Editatu Enkriptatu idazkia agiriak Baieztatu giltza Eguneratu giltza-zerbitzaritik Elkarbanatu honekin... Elkarbanatu NFC gain Igo giltza-zerbitzarira Argibide Nagusiak Elkarbanatu Azpigiltzak Egiaztagiriak Keybase.io Ukatuta Nortasun hau ukatua izan da giltzaren jabeagaitik. Aurrerantzean ez da baliozkoa. Baieztatuta Nortasun hau zuek baieztatua da. Baieztatu gabea Giltza hau oraindik ez da baieztatu. Ezin zara zihur egon giltza egitan norbanako zehatz batena den. Baliogabea Zerbait oker dago nortasun honekin! Hasi bilaketa Keybase.io \"probak\" eskaintzen ditu giltza honen jabea baieztatzeko: Argitaratu Twitter-en honela %s GitHub-en %s bezala ezagutzen da %s domeinu izena(k) agintzen ditu %s Web gune(et)an argitaratu dezake Argitaratu Reddit-en %s bezala Coinbasen %s bezala ezagutzen da Argitaratu Hacker News-en %s bezala Proba mota ezezaguna: %s Zorigaitzez proba hau ezin da egiaztatu. Arazo ezezaguna proba egiaztatzailearekin Arazoa probarekin Giltzaren hatz-aztarna ez dator bat proban aurkeztutakoarekin DNS TXT Grabaketa berreskurapen hutsegitea Ez da proba egiaztatzailerik aurkitu honentzat: Dekriptatutako proba ez dator bat itxarondako balioarekin Proba lortzen Proba hau egiaztatua izan da! Posta bat hemendik lortuta domeinurako giltza honen jabeak bakarrik sortu ahal izan duen mezu bat du. Txio bat DNS TXT grabaketa bat Idazki agiri bat JSON agiri bat Egiaztatu Aldatu Sarhitza Gehitu Nortasuna Gehitu Azpigiltza Hautatu ekintza bat! Aldatu Lehen Nortasuna Ukatu Nortasuna Leheneratu ukapena Nortasun hau ukatua izan da. Hau ezin da desegin. Hautatu ekintza bat! azpigiltza berria Mesedez hautatu gutxienez ikur bat! Gehitu nortasun bat gutxienez! Gehitu azpigiltza bat gutxienez! Aldiberetu Internetekin Eremu hau beharrezkoa da Sarhitzak ez datoz bat Hurrengo nortasuna sartu duzu: Giltza sortzeak denbora apur bat hartu dezake, hartu kafe bat bitartean... (3 azpigiltza, RSA, 4096 bit) (norbere giltza itxurapena) Hautatu giltza honekin lotutako izen bat. Izan daiteke izen oso bat, adib., \'Mikel Etxeberria\', edo goitizen bat, adib., \'Xabi\'. Sartu harreman segururako erabiltzeko zure post@ helbide nagusia. Hautatu sarhitz gogor bat. Honek zure giltza babesten du zure gailua lapurtzen dutenean. Izen Osoa edo Ezizena Aldatu giltza itxurapena Gehitu post@ helbidea Post@ helbide gehigarriak ere giltza honekin elkartzen dira eta komunikazio segururako erabili daitezke. Post@ helbidea jadanik gehituta dago Post@ heuskarria baliogabea da Mesedez hautatu 6 zenbakiko PIN bat. Mesedez idatzi behean Admin PIN-a eta biltegiratu toki seguru batean (beharrezkoa PIN okerra erabiltzen baduzu 3 aldiz). PIN-a Administrari PIN-a Berridatzi PIN-a PIN-a ez da zuzena! PIN-ak gutxienez 6 zenbakiko luzera eduki behar du! Mesedez hautatu PIN seguru bat, ez 000000, 123456 edo antzeko konbinazioak. Ukatuta: Giltza ezin da gehiago erabili! Iraungitua: Harremanak giltzaren baliotasuna luzatu behar du! Iraungitua: Giltzen baliotasuna luzatu dezakezu hauek editatuz! Nire Giltza Baieztatutako Giltza Baieztatugabe: Eskaneatu QR Kodea giltza baieztatzeko! <ezer ez> Gehitu giltza-zerbitzaria Editatu giltza-zerbitzaria Elkarketa egiaztatuta! Giltza-zerbitzaria gehituta egiaztapen gabe. URL baliogabea! Giltza-zerbitzaria ez da fidagarrietako bat (ez dago egiaztagiririk eskuragarri)! Hutsegitea giltza-zerbitzarira elkartzean! Mesedez egiaztatu zure Internet elkarketa. %s ezabatuta Ezin da azken giltza-zerbitzaria ezabatu. Gutxienez bat behar da! Giltzak Enkriptatu/Dekriptatu Aplikazioak Ireki nabigazio marraztzailea Itxi nabigazio marraztzailea Nire Giltzak Babeskopiatu/Leheneratu Idatzi idazkia berezkoa ezer ez kasuala positiboa ukatuta Ongi hutsegitea! akatsa! giltza eskuraezina Barneko akatsa! Eragiketa ezeztaturik. Multzo txertapen eragiketa ezartzen Giltza-uztai sekretua publiko bezala inportatzeko saiakera. Hau akats bat da, mesedez agiritu jakinarazpen bat! Ez da giltza zaharrik ezabatu (berri bat sortzen?) Giltza zaharra datubasetik ezabatu da Eragiketa hutsegitea kodeaketa akats bategaitik Eragiketa hutsegitea s/i akats bategaitik Eragiketa hutsegitea datubase akats bategaitik Eragiketa hutsegitea barneko akats bategaitik %s giltza-uztai publikoa inportatzen Inportatutako giltzaren hatz-aztarna ez dator bat itxarondakoarekin! Hatz-aztarna egiaztapena ONGI Giltza-uztai datuak kodeatzen Giltzak aztertzen Datubase eragiketak gertatzen %s maisu giltza prozesatzen Giltza-uztaia iraungituta: %s Giltza-uztaia iraungitzen da: %s Maisu ikurra: adierazi gabe (guztiak onartzen) Maisu ikurrak: egiaztagiritu, enkriptatu, sinatu, egiaztatu Maisu ikurrak: egiaztagiritu, enkriptatu, sinatu Maisu ikurrak: egiaztagiritu, enkriptatu, egiaztatu Maisu ikurrak: egiaztagiritu, enkriptatu Maisu ikurrak: egiaztagiritu, sinatu, egiaztatu Maisu ikurrak: egiaztagiritu, sinatu Maisu ikurrak: egiaztagiritu, egiaztatu Maisu ikurrak: egiaztagiritu Maisu ikurrak: enkriptatu, sinatu, egiaztatu Maisu ikurrak: enkriptatu, sinatu Maisu ikurrak: enkriptatu, egiaztatu Maisu ikurrak: enkriptatu Maisu ikurrak: sinatu, egiaztatu Maisu ikurrak: sinatu Maisu ikurrak: egiaztatu Maisu ikurrak: ezer ez Inportatutako datuak dagoen giltza-uztai publikoan batzen Inportatutako datuak dagoen giltza-uztai sekretuan batzen %s azpigiltza prozesatzen Azpigiltza iraungipena: %s Azpigiltza iraungipena: %s Azpigiltza ikurra: adierazi gabe (guztiak onartzen) Azpigiltza ikurrak: egiaztagiritu, enkriptatu, sinatu, egiaztatu Azpigiltza ikurrak: egiaztagiritu, enkriptatu, sinatu Azpigiltza ikurrak: egiaztagiritu, enkriptatu, egiaztatu Azpigiltza ikurrak: egiaztagiritu, enkriptatu Azpigiltza ikurrak: egiaztagiritu, sinatu, egiaztatu Azpigiltza ikurrak: egiaztagiritu, sinatu Azpigiltza ikurrak: egiaztagiritu, egiaztatu Azpigiltza ikurrak: egiaztagiritu Azpigiltza ikurrak: enkriptatu, sinatu, egiaztatu Azpigiltza ikurrak: enkriptatu, sinatu Azpigiltza ikurrak: enkriptatu, egiaztatu Azpigiltza ikurrak: enkriptatu Azpigiltza ikurrak: sinatu, egiaztatu Azpigiltza ikurrak: sinatu Azpigiltza ikurrak: egiaztatu Azpigiltza ikurrak: ezer ez Giltza-uztai publikoa ongi inportatu da Giltza-uztaiak ez du datu berririk, ezer ez egiteko Giltza sekretua bir-txertatzen Egiaztagiri gaitza aurkitu da! Akatsa egiaztagiria prozesatzerakoan! Jadanik badu ez-ukatu egiaztagiri bat, jauzi egiten. Egiaztagiria aurrekoa baino zaharragoa da, jauzi egiten. Egiaztagiria berriagoa da, aurrekoa ordezten. Egiaztagiri ona aurkitu da %1$s-rako %1$s-ren egiaztagiri ukatze ona aurkitu da Ezikusten giltza publiko ezezagunak jaulkitako bat egiaztagiri Ezikusten giltza publiko ezezagunek jaulkitako %s egiaztagiri Erabiltzaile ID-ak sailkatzen (giltza ez fidagarriak erabiltzen) Erabiltzaile ID-ak sailkatzen (giltza fidagarri bat erabiltzen) Erabiltzaile ID-ak sailkatzen (%s giltza fidagarri erabiltzen) Erabiltzaile ID-ak ber-antolatzen Erabiltzaile ID-a %s prozesatzen Erabiltzaile ID-a ukatua dago Irudi motako erabiltzaile ezaugarria prozesatzen Mota ezezaguneko erabiltzaile ezaugarri prozesatzen Egiaztagiri gaitza aurkitu da! Akatsa egiaztagiria prozesatzerakoan! Jadanik badu ez-ukatu egiaztagiri bat, jauzi egiten. Egiaztagiria aurrekoa baino zaharragoa da, jauzi egiten. Egiaztagiria berriagoa da, aurrekoa ordezten. Egiaztagiri ona aurkitu da %1$s-rako Egiaztagiri ukatze ona aurkitu da %1$s-rentzat Giltza publiko ezezagunak jaulkitako egiaztagiri bat ezikusten Giltza publiko ezezagunek jaulkitako %s egiaztagiri ezikusten Erabiltzaile ezaugarriak sailkatzen Erabiltzaile ezaugarria ukatua dago Giltza-uztai publiko sekretu bezala inportatzeko saiakera. Hau akats bat da, mesedez agiritu jakinarazpen bat! Giltza-uztaia kanonikalizaziorik gabe inportatzeko saiakera. Hau akats bat da, mesedez agiritu jakinarazpen bat! %s giltza sekretua inportatzen Datubase akatsa! Azpigiltza sekretuak prozesatzen Akatsa giltza-uztaia kodeatzerakoan Inportatutako datuak dagoen giltza-uztai publikoan batzen Inportatutako datuak dagoen giltza-uztai sekretuan batzen Berez-egiaztatutako datuetan batzen giltza-uztai publikotik Giltza-uztai publikoa sortzen giltza-uztai sekreturako %s azpigiltza eskuraezina da giltza sekretuan %s azpigiltza eskuragarria bezala markatuta %s azpigiltza sekretua eskuragarri bezala markatuta, sarhitza hutsik duela %s azpigiltza sekretua eskuragarri bezala markatuta, PIN-arekin Giltza-uztaiak ez du datu berririk, ezer ez egiteko Giltza-uztai sekretua ongi inportatu da Hau OpenPGP 3 bertsioko giltza bat da, zeina zaharkituta dago eta ez da gehiago sostengatzen! Giltza-uztaiak ez du baliozko erabiltzaile ID-rik! Giltza maisuak algoritmo ezezagun bat erabiltzen du (%s)! Maisu giltza prozesatzen Mota ezezaguneko (%s) maisu giltza egiaztagiria kentzen Maisu giltza egiaztagiri gaitza kentzen Erabiltzaile ID egiaztagiria kentzen kokapen okerretik Maisu giltza egiaztagiri gaitza kentzen %s azpigiltza prozesatzen Azpigiltza egiaztagiri mota ezezaguna: %s Ez da baliozko egiaztagiririk aurkitu %s-rentzat, eraztunetik kentzen Azpigiltza ukatze egiaztagiri gaitza kentzen Azpigiltza ukatze egiaztagiri gaitza kentzen Azpigiltzak algoritmo ezezagun bat erabiltzen du, ez inportatzen... Azpigiltzak enkriptaketa erabilpen ikurra du, baina ezin da enkriptaketarako algoritmoa aurkitu. Azpigiltzak sinadura erabilpen ikurra du, baina ezin da sinadurarako algoritmoa aurkitu. \'local\' ikurra duen erabiltzaile ID egiaztagiria kentzen Erabiltzaile ID \'%s\' baliogabea kentzen Erabiltzaile ID-a ez da UTF-8 bezala egiaztatu! JPEG motako erabiltzaile ezaugarria prozesatzen Mota ezezaguneko erabiltzaile ezaugarria prozesatzen Erabiltzaile ezaugarri bikoiztua kentzen. Giltza-uztaiak beraietako bi ditu. Honek egiaztagiriak galtzea eragin dezake! Erabiltzaile ezaugarrirako ukatze egiaztagiri zaharkitua kentzen Erabiltzaile ezaugarri baliogabea kentzen Erabiltzaile ID-a ez da UTF-8 bezala egiaztatu! Azpigiltza publiko berria aurkitu da, baina irudizko azpigiltza sekretua sortzea ez dago sostengatuta! Hatz-aztarna ezberdina duten giltza-uztaiak batzen saiatzen! Akats larria sinadura kodeatzerakoan! %s giltza-uztai publikoan batzen %s giltza-uztai sekretuan batzen %s azpigiltza berria gehitzen %s egiaztagiri berri aurkitu dira giltza-uztaian Ez dago ezer batzeko Giltza maisu berria sortzen Ez da maisu giltza aukerarik adierazi! Giltza-uztaiak gutxienez erabiltzaile ID batekin sortu behar dira! Maisu giltzak egiaztagiri ikurra izan behar du! Epemuga ezin daiteke giltza sortzea baino \'lehenago\' izan. Hau programazio akats bat da, mesedez agiritu akats jakinarazpen bat! Ez da giltzaren neurria adierazi! Hau programazio akats bat da, mesedez agiritu akats jakinarazpen bat! Barneko OpenPGP akatsa! Algoritmo ezezaguna hautatu da! Hau programazio akats bat da, mesedez agiritu akats jakinarazpen bat! Giltza ikur okerrak hautatuta, DSA ezin da erabili enkriptatzeko! Giltza ikur okerrak hautatuta, EIGamal ezin da erabili sinatzeko! Giltza ikur okerrak hautatuta, ECDSA ezin da erabili enkriptatzeko! Giltza ikur okerrak hautatuta, ECDH ezin da erabili sinatzeko! %s giltza-uztaia aldatzen Kodeaketa salbuespena! Oraingo giltzaren hatz-aztarna ez dator bat itxarondakoarekin! Ez dago giltza ID-rik. Hau barneko akats bat da, mesedez agiritu akats jakinarazpen bat! Barneko akatsa, osotasun egiaztapen hutsegitea! Ez da egiaztagiri maisuri aurkitu eragiketarako! (Guztiak ukatuta?) Lehen erabiltzaile ID gaitza adierazi da! Erabiltzaile ID okerra adierazi da ukatzeko! Eragiketa murriztua sarhitzik gabe exekutatzeko saiakera! Hau programazio akats bat da, mesedez agiritu akats jakinarazpen bat! Ukatutako erabiltzaile ID-ak ezin dira lehena izan! Epemuga ezin daiteke azpigiltza sortzea baino \'lehenago\' izan. Hau programazio akats bat da, mesedez agiritu akats jakinarazpen bat! Ez dago ezer egiteko! Akats larria giltza maisua dekriptatzerakoan! Hau programazio akats bat da, mesedez agiritu akats jakinarazpen bat! Barneko OpenPGP akatsa! Sinadura salbuespena! Maisu egiaztagiriak aldatzen Ohar pakete hutsa gehitzen PIN jakinarazpen paketea gehitzen Giltza-uztaiaren sarhitza aldatzen PIN-a aldatzen txartelean Administrari PIN-a aldatzen txartelean %s azpigiltza ber-enkriptatzen sarhitz berriarekin Hutsegitea sarhitz berria ezartzerakoan, berriro saiatzen sarhitz zahar huts batekin Azpigiltzarentzako sarhitza ezin da aldatu! (Beste giltzen ezberdina du?) Aurreko lehen erabiltzaile ID-aren egiaztagiria ordezten Egiaztagiri berria sortzen lehen erabiltzaile ID berriarentzat Eragiketa modu murriztura aldatzen %s azpigiltza aldatzen Sarhitza behar da eragiketetarako %s motako azpigiltza berria gehitzen Azpigiltza berriaren ID-a: %s Iraungitze eguna ezin da iraganean izan! %s azpigiltza ukatzen Giltza-uztaia ongi aldatu da Erabiltzaile ID-a %s gehitzen Lehen erabiltzaile ID-a %s-ra aldatzen Erabiltzaile ID-a %s ukatzen Erabiltzaile ID-a ezin da hutsik egon! Erabiltzaile ezaugarria ezin da hutsik egon! Irudi motaren erabiltzaile ezaugarria gehitzen Mota ezezaguneko erabiltzaile ezaugarria gehitzen Akatsa giltza-uztaia desblokeatzerakoan! Giltza-uztaia desblokeatzerakoan Datubasea sendotzen Sendotzea abiatu da datubasea katxeatu gabe! Hau zihurrenik programazio akats bat da, mesedez agiritu akats jakinarazpen bat. Sendotzea utzita, jadanik beste hari batean ekinean! Giltza-uztai sekretuak gordetzen Giltza-uztai publikoak gordetzen Datubasea garbitzen Datubasea ongi trinkotu da Fase kritikoan sartzen Fase kritikoa uzten Giltza-uztai publikoaren katxe agiria ezabatzen Giltza-uztai sekretuaren katxe agiria ezabatzen Akatsa datubasea irekitzerakoan! S/I akatsa giltza publikoak katxera idazterakoan! S/I akatsa giltza sekretuak katxera idazterakoan! Akatsa giltza publikoak ber-inportatzerakoan! Akatsa giltza sekretuak ber-inportatzerakoan! Trinkotze aurrerabidea berrekiten Giltza publiko bat berrinportatzen %d giltza publiko berrinportatzen Ez dago giltza publikorik berrinportatzeko, jauzi egiten... Giltza sekretu bat berrinportatzen %d giltza sekretu berrinportatzen Ez dago giltza sekreturik berrinportatzeko, jauzi egiten... Salbuespena katxe publikoaren agiria ezabatzerakoan Salbuespena katxe agiri sekretua ezabatzerakoan Giltza eragiketa burutzen Sarhitz berria katxeatzen Ez dago Gorde_Giltza-uztai_Eremua (hau akats bat da, mesedez jakinarazi) Giltza ez da aurkitu! Akatsa giltza publikoa igotzeko ateratzerakoan! Giltza lortzen aldatzeko (%s) Giltza eragiketa ongi burutu da Giltza publikoa giltza sekretura bultzatzen Azpigiltza guztiak sustatzen Giltza ez da aurkitu! Giltza lortzen aldatzeko (%s) Azpigiltza sustatzen: %s Giltza ongi sustatu da Giltza ez da aurkitu! Giltza ez da enkriptaketa giltza bat, jauzi egiten... Giltza ez dago eskuragarri, jauzi egiten... Datuak ez daude giltza ezagun batekin enkriptatuta, jauzi egiten... Datuak ez daude giltza ahalbidetu batekin enkriptatuta, jauzi egiten... Idazburu hizkikodea aurkitu da: \'%s\' Babeskopia-Bertsioa idazburua aurkitu da: \'%s\' Datu literalak prozesatzen Konprimitutako datuak despaketatzen Agirizena: %s MIME mota: %s Agiri neurria: %s Agiri neurria ezezaguna da Aldaketa ordua: %s Sinadura egiaztapena EZ ONGI! Sinadura datuak egiaztatzen Sinadura egiaztapena ONGI Sinadura datuak gerorako gordetzen Cleartext datuak prozesatzen Akatsa giltza desblokeatzerakoan, sarhitz gaitza! Akatsa datuak dekriptatzerakoan! (Sar-esaldi gaitza?) Datuak hondatuta daude! Akats ezezaguna giltza desblokeatzerakoan! Osotasun egiaztapen akatsa! OpenPGP eduki enkriptatu edo sinatu baliogabea! Akats bat aurkitu da sarrera datuak irakurtzerakoan! Akatsa sarrerako datu jarioa irekitzerakoan! Ez da datu enkriptaturik aurkitu jarioan! Ez da enkriptatutako daturik giltza sekretu ezagunarekin aurkitu jarioan! Sinadura datua ez dago! OpenPGP Salbuespen bat aurkitu da eragiketan zehar! Osotasun egiaztapena ONGI! Metadatuak bakarrik eskatu dira, dekriptaketa jauzi egiten Dekriptaketa/Egiaztapena amaituta Sarhitza katxetik erabiltzen NFC ezagutarazlea beharrezkoa, erabiltzaile sarrera eskatzen... Sarhitza beharrezkoa, erabiltzaile sarrera eskatzen... Jarioak dekriptatzeko gertatzen Dekriptaketa eragiketa abiatzen... Datu simetrikoak ez daude ahalbidetuta, jauzi egiten... Giltza sekretua desblokeatzen Segurtasun gabeko enkriptaketa giltza erabili da! Hau giltza zaharra delako edo eraso bategaitik gertatu daiteke. Enkriptaketa algoritmo segurtasun gabea erabili da! Hau aplikazioa eguneratu gabe dagoelako, edo eraso bategaitik gertatu daiteke. Hash algoritmo segurtasun gabea erabili da! Hau aplikazioa eguneratu gabe dagoelako, edo eraso bategaitik gertatu daiteke. Ez dago Aldaketa Atzemate Kodea (MDC) paketea! Hau aplikazioa eguneratu gabe dagoelako edo beheratze eraso bategaitik gertatu daiteke. Segurtasun gabeko giltza: Bietako bat, edo RSA/DSA/ElGamal bit luzera laburregia da edo ECC bihurgune/algoritmoa segurtasun gabekotzat hartzen da! Hau aplikazioa eguneratu gabe dagoelako, edo eraso bategaitik gertatu daiteke. Sinadura egiaztapena abiatzen Mezua ez dago itxarondako giltzarekin sinatuta! Sinadura datua ez dago! Agirizena: %s MIME mota: %s Aldaketa ordua: %s Agiri neurria: %s Sinadura datuak egiaztatzen Osotasun egiaztapen akatsa! Ongi Sinadura/enkriptaketa eragiketa abiatzen Sarrera byte array-tik prozesatzen Sarrera URI-tik prozesatzen Ez da sarrerarik eman! Akatsa URI-a irakurtzeko irekitzerakoan! Akatsa URI-a idazteko irekitzerakoan! Irteera baino sarrera gehiago adierazi dira! Hau zihurrenik programazio akats bat da, mesedez jakinarazi! Sinadura/enkriptaketa eragiketa ongi Giltza publikoak gertatzen enkriptaketarako Konpresioa gertatzen Datuak enkriptatzen Sarhitz gaitza! SI Salbuespen bat aurkitu da eragiketan zehar! Hautaturiko sinatze giltzak ezin du daturik sinatu! Akatsa giltza sinatua lortzerakoan! NFC datu akatsa! Ez da sarhitzik eman! Barneko OpenPGP akatsa! OpenPGP sinadura salbuespena aurkitu da! Akats ezezaguna giltza desblokeatzerakoan! Enkriptatzen giltzarako: %s Ez dago enkriptaketarako giltza: %s Giltza gaitza enkriptaketarako: %s Sinadura/enkriptaketa eragiketa ongi NFC ezagutarazlea beharrezkoa, erabiltzaile sarrera eskatzen... Sarhitza beharrezkoa, erabiltzaile sarrera eskatzen... Datuak sinatzen (enkriptaketa gabe) Cleartext sinadura sortzen Sinadura deserantsia sortzen Datuak sinadurarekin enkriptatzen Sinadura eta/edo enkriptaketa eragiketa abiatzen Enkriptaketa simetrikoa gertatzen Egiaztagiriak sortzen Ezin da hau bezalako berez-egiaztatua jaulki! Maisu giltza ez da aurkitu! Ez da giltzarik egiaztagiritu! Akatsa maisu giltza desblokeatzerakoan! Giltza-uztaiak egiaztagiritzen Maisu giltza egiaztagiritua lortzen NFC ikusleihora itzultzen %s giltza egiaztagiritua gordetzen Giltza-uztaiak gordetzen Maisu giltza desblokeatzen Nortasunak ongi egiaztagiritu dira Giltza ez da aurkitu! Egiaztagiri sortze hutsegitea! Gordetze eragiketa hutsegitea! Igoera eragiketa hutsegitea! Giltza ongi igo da zerbitzarira Giltza inportatzen %d giltza inportatzen Akatsa berreskuratutako giltza-uztai dekodeatzerakoan! Giltza ezin da berreskuratu! (Sare arazoak?) Ezin da giltza berreskuratu giltza-zerbitzarietatik: %s Ezin da giltza inportatu giltza-zerbitzaritik! keybase.io-tik berreskuratzen: %s Giltza-zerbitzaritik berreskuratzen: %s Giltza ongi berreskuratu da %s giltza-zerbitzaria erabiltzen Berreskuratutako datuak batzen Akatsa berreskuratutako datuak batzerakoan! Inportatze eragiketa ongi hutsegitea! Eragiketa hutsegitea s/i akats bategaitik! Inportatze eragiketa ongi burutu da, akatsekin! Inportatze eragiketa ongi burutu da! Babeskopiatu giltza batekin Babeskopiatu %d giltzekin Babeskopiatu giltza guztiekin %s giltza publikoaren babeskopia sortzen %s giltza sekretuaren babeskopia sortzen Akatsa URI jarioa irekitzerakoan! Datubase akatsa! Sarrera/irteera akatsa Babeskopiatze eragiketa ongi burutu da Giltza publikoa igotzen Proxya: Ezer ez Proxya: TOR Proxya: %s Zerbitzaria: %s Giltza ID-a: %s Akatsa giltzaren datuak prozesatzerakoan! Giltza ez da aurkitu! Akatsa giltza zerbitzara igotzean! Mesedez egiaztatu zure Internet elkarketa. Ongi igo da giltza-zerbitzarira! Ez dago ezer ezabatzeko! Giltza sekretuak banaka bakarrik ezabatu daitezke! Giltza bat ezabatzen %d giltza ezabatzen %s giltza ezabatzen Hutsegitea %s giltza ezabatzerakoan Datubasea sendotzen giltza sekretua ezabatu ondoren Ongi ezabatuta giltza Ongi ezabatuta %d giltza Hutsegitea giltza bat ezabatzerakoan Hutsegitea %d giltza ezabatzerakoan Ez dago ezer ukatzeko! Ezin da giltza aurkitu ukatzeko! %s giltza ukatzen Hutsegitea giltza ukatzerakoan Giltza ongi ukatu da Lotura nortasuna egiaztatzen... Lekukoa bilatzen Ez da lekukorik aurkitu baliabidean! Hatz-aztarna Ongi. Hatz-aztarnak ez datoz bat! Akatsa Twitter egiaztapen lekukoa lortzerakoan! Twitter kontu kudeaketa ez dator bat erantzunean! Ustekabeko erantzuna Twitter API-tik! GiHub kontu kudeaketa ez dator bat erantzunean! Gist-ek bat ez datozen agiriak ditu! \'%s\' URI-a lortzen Hurrengo berbideratzea \'%s\'-ra Ongi lortuta (HTTP %s) Zerbitzari akatsa (HTTP %s) URL-a gaizki-osatuta! SI Akatsa! Heuskarri akatsa! Baliabidea ez da aurkitu! Zenbait eragiketaren alderaketa-azterketa egiten... Enkriptaketa denbora: %ss Dekriptaketa denbora: %ss Alderaketa-azterketa osatuta! Sarrera datuak prozesatzen OpenPGP datuak prozesatzen saitzen Sinadura deserantsia aurkitu da Aurretik garbituta, sinatu gabeko datuak! Deserantsitako sinadura prozesatzen Sinatutako datuak prozesatzen Deserantsitako sinadura mota ez dago sostengatua! Akatsa sarrera datuak irakurtzean! Ezin da MIME datu bezala aztertu Agirizena: \'%s\' Edukia-Luzera: %s MIME datu egitura aztertzen Azterketa amaituta Ez da MIME egiturarik aurkitu MIME atala prozesatzen Edukia-Mota: %s Datu prozesatzea ongi burutu da MIME azterketa jauzi egiten Kontua gordeta Ongi jeitsi da! Ez da baliozko giltzarik aurkitu agiri/gakoan! TODO: anitzak! gertatutako agiriaren zati bat baliozko OpenPGP objetua da baina ez OpenPGP giltza gertatutako agiriaren zati batzuk baliozko OpenPGP objetuak dira baina ez OpenPGP giltzak Bilaketa eskaera laburregia. Mesedez zehaztu zure eskaera! Giltza bilaketa eskaerak hautagai gehiegi itzuli ditu. Mesedez zehaztu zure eskaera! Ez dago giltzarik edo gehiegi aurkitu dira. Mesedez hobetu zure eskaera! Akats bat gertatu da giltzak bilatzerakoan. Giltzabase egiaztapen saiakera %s-rentzat Ez da proba egiaztatzailerik aurkitu %s-rako Arazoa probarekin Giltzaren hatz-aztarna ez dator bat proban aurkeztutakoarekin DNS TXT Grabaketa berreskurapen hutsegitea %s Dekriptatutako proba ez dator bat itxarondako balioarekin MIME egitura aztertzen MIME azterketa hutsegitea MIME azterketa ongi burutu da! Ikutu sarhitzak garbitzeko. %d sarhitz gogoratuta %d sarhitz gogoratuta Gogoratutako sarhitzak Garbitu Sarhitzak Sarhitza Zerbitzarietatik Aldiberetzeak Orbot behar du Ikutu orbot abiarazteko Abiarazi Orbot Zuzena Berreskuratu zure pribatutasuna OpenKeychain-ekin! Sortu nire giltza Inportatu giltza agiritik Jauzi Ezarpena Zure jabetzako giltzak dituzten babeskopiak inoiz ez dira besteekin elkarbanatu behar! Giltza guztiak + zeure jabetzako giltzak Giltza guztiak Babeskopia Leheneratu Egiaztatzailea Egiaztagiriaren Xehetasunak Nortasuna ]]> Ez dago egiaztagiririk giltza honentzat Hemen balioztatutako berez-egiaztagiriak eta zeure giltzekin sortutako egiaztagiri balioztatuak bakarrik erakusten dira. Nortasunak honako Inportatzen ari zaren giltzek \"nortasunak\":izenak eta posta helbideak dituzte. Hautatu zehatz-mehatz hauek itxaroten duzunarekin bat datozela baieztatzeko. Alderatu hatz-aztarnak, hizkiz-hizki, zure gailuko ereduek erakusten duten batekin. Alderatu esaldiak zure gailuko ereduek erakusten duten batekin. Ukatze Zergaitia Mota Giltza ez da aurkitu! Akatsa giltza prozesatzerakoan! sarhitzik gabe eskuraezina Zure jabetzako giltzak banaka bakarrik ezabatu daitezke! Ikusi Egiaztagiriaren Xehetasunak ezezaguna ezin da sinatu Ez dago enkriptaketa azpigiltzarik eskuragarri! Erakutsi (%s) giltza Irristatu behera giltza-zerbitzaritik eguneratzeko Hautatu agiri bat gutxienez enkriptatzeko! Agiri ugari gordetzea ez dago sostengatuta. Hau oraingo Androiden muga bat da. Agiri anitz gakora enkriptatzea ez dago sostengatuta. Agiri binarioen sinatzea-bakarrik eragiketa ez dago sostengatuta, hautatu gutxienez enkriptaketa giltza bat. Idatzi idazkiren bat enkriptatzeko! Barneko akatsa oharra gertatzerakoan! Giltza: Giltza trukatzea bat hasteko, hautatu eskuinaldean kide zenbatekoa, orduan sakatu \"Hasi trukatzea\" botoia.\n\nBeste bi galdera egingo zaizkizu kide zuzenek besterik ez dutela eskuhartzen eta beren hatz-aztarnak zuzenak direla zihurtatzeko. Hasi trukatzea ]]> Ezin duzu OpenKeychain konturik sortu eskuz. Pribatutasuna OpenKeychain-ek ez ditu zure harremanak Internet-ekin aldiberetzen. Harremanak giltzekin loturatzen ditu besterik gabe izen eta post@ helbideetan ohinarrituta. Hau lineaz-kanpo egiten du zure gailuan. Harremanetarako sarbidea beharrezkoa Ikutu harremanetarako loturak itxuratzeko Hautatu desblokeatze metodo bat Idatzi sarhitza Sarhitza Sarhitzik gabe Ez da sarhitzik ezarri Sarhitzak ez datoz bat Sarhitza gordeta Sarhitz baliogabea Sarhitz ez dago Berriro Blokeatze-eredua NFC + Blokeo-eredua Desblokeatze metodoa Ezarri sarhitza Marraztu blokeatze-eredua NFC Etiketa Okerra. Mesedez saiatu berriro. Mesedez gaitu NFC zure ezarpenetan Gailu honek ez du NFC sostengatzen Desblokeatuta Ezarpenak Blindatu Giltza Inportatu Berrezarri Ezabatu jatorrizko agiria Agirizenak enkriptatuta daude. Agirizenak ez daude enkriptatuta. Irteera kodeaketa Idazki bezala. Irteera kodeaketa Bitar bezala. Konpresioa gaituta. Konpresioa ezgaituta. Akatsa giltzak gertatzerakoan! (akatsa, oharra hutsik) Ezin da irakurri sarrera dekriptatzeko! Hutsegitea datuak irakurtzerakoan, hau Android Post@ bezeroaren akatsa bat da (Arazoa #290) Datua osagabeak jasota, saiatu \'Jeitsi mezu osoa\' sakatuz K-9 Mail-en! Agirizen ezezaguna (ikutu irekitzeko) Idazkia (ikutu erakusteko) Giltza Babeskopia (ikutu inportatzeko) Erakutsi Sinatutako/Enkriptatutako Edukia Elkarbanatu Sinatutako/Enkriptatutako Edukia Ikusi OpenKeychain-en Akatsa datuak gertatzerakoan! Enkriptatutako Datuak Prozesatzen... Akatsa agiria gordetzerakoan! Agiria gordeta! Jatorrizko agiria ezabatuta. Ez da agiria ezabatu! (Jadanik ezabatuta?) Jatorrizko agiria ezin da ezabatu! Gakoa hutsik dago! Akatsa datuak gakora kopiatzerakoan! Akatsa hatz-aztarna eskaneatzerakoan! Hatz-aztarnak ez datoz bat! Iraungitze eguna iraganda dago! Mota honetako Lotura Nortasun bat sortuz, zure giltza kontrolatzen duzun webgune batera loturatu dezakezu. Hau egiteko, idazki agiri bat argitaratzen duzu webgune honetan, orduan Lotura Nortasun bat sortu bertara lotuz. Mesedez sartu URL bat non idazki agiri bat ezarri daitekeen probatzeko. Ohartu zure zerbitzariak https sostengatu eta baliozko TLS egiaztagiri bat eduki behar duela. Adibidea: https://example.com/pgpkey.txt Proba agiria sortu da. Hurrengo urratserako, gorde eta adierazi duzun URI-ra igo behar duzu: URI honentzako proba agiria sortu da: Hurrengo urratserako, agiri hau gorde eta igo behar duzu. Zihurtatu agiria erdietsigarria dela URI zuzenarekin, orduan egiaztatu zure ezarpena. Egiaztapena ongi egin ondoren, ikutu Amaitu botoia Lotura Nortasuna zure giltza-uztaira gehitzeko eta prozesua amaitzeko. Mota honetako Lotura Nortasun bat sortuz, zure giltza kontrolatzen duzun zure Twitter kontu batera loturatu dezakezu. Hau egiteko, Txio bat argitaratzen duzu zure denbora-lerroan, orduan Lotura Nortasun bat sortu Txio honetara lotuz. Mesedez sartu zure Twitter ikusleiho izena jarraitzeko. Twitter Kudeaketa Ikutu edozein botoi mezua txiotzeko! Txioa aurkeztu aurretik editatu dezakezu baldin eta parentesi arteko idazkia ez bada aldatzen. Behin zure Txikoa <b>@%s</b>, bezala argitaratutakoan ikutu Egiaztatu botoia zure denbora-lerroa mihatzeko bere bila. Ongi egiaztatu ondoren, ikutu Amaitu botoia Lotura Nortasuna zure giltza-uztaira gehitu eta prozesua amaitzeko. Egiaztatu Idazkia gakora kopiatu da Webgune honen eta giltzaren arteko lotura segurtasunez egiaztatu da. Webgunea egizkoa dela sinesten baduzu., baieztatu egiaztapen hau zure giltzarekin. GitHub kontu honen eta giltzaren arteko lotura segurtasunez egiaztatu da. Kontua egizkoa dela sinesten baduzu., baieztatu egiaztapen hau zure giltzarekin. Domeinu Izen honen eta giltzaren arteko lotura segurtasunez egiaztatu da. Domeinua egizkoa dela sinesten baduzu., baieztatu egiaztapen hau zure giltzarekin. Twitter kontu honen eta giltzaren arteko lotura segurtasunez egiaztatu da. Kontua egizkoa dela sinesten baduzu., baieztatu egiaztapen hau zure giltzarekin. Guztiak ongi dirudi. Guztiak ongi dirudi. Guztiak ongi dirudi. Guztiak ongi dirudi. Beste nortasun mota ezezagun bat dago Beste %d nortasun mota ezezagun daude \'lotura nortasuna\' batek zure PGP giltza web-eko baliabide batera elkartzen du Mesedez hautatu mota bat: Agiriak %2$s id-a duen OpenPGP giltzaren jabetza aldarrikatzen du.\n\nProbarako lekukoa:\n%1$s Egiaztatzen... Egiaztatua! Egiaztapen akatsa! Egiztatu gabe oraindik Baliabidea egiaztatua izan behar da jarraitu aurretik! Loturatu Kontura Lotura Nortasunak Amaitu Webgunea (HTTPS) Domeinu Izena (DNS) GitHub Twitter Lotura Nortasuna Egiaztatu Saiatu berriro Saiatu berriro azken urratsa Baieztatu Ikusi Egiaztatzen... Akatsa Baieztatzen... %d nortasun mota ezezagun gehiago Sortu Lotura Nortasuna Eragiketa honek zure giltzaren lotura egiten du zure GitHub kontura.\nBesterik gabe ikutu botoia jarraitzeko. Baimendu GitHub-rekin… Eguneratu Giltza... Lotura GitHub kontura Baimentze hutsegitea! Elkarketa epezkanpo! Sare akatsa! Komunikazio akatsa: %s GitHub Baimena OpenKeychain Loturatutako Nortasuna Lotu zure giltza GitHub-era, Twiteera edo beste webgune batzuetara! Gainidatzi Babeskopia kode batekin segurtatuko da. Idatzi ezazu jarraitu aurretik! Mesedez sartu babeskopia kodea: Kodea onartuta! Ongi, behean idatziko dut! Sartu duzun babeskopia kodea okerra da!\nNahi duzu zuzen idaztea? Elkarbanatu babeskopia Gorde babeskopia Akats babeskopia gordetzerakoan! Babeskopia gordeta Babeskopia jadanik badago! OpenKeychain zuzenbidean gordeta Joan atzera egiaztatzeko Idazkia luzeegia da osorik erakusteko! Elkarbanatutako idazkia moztu egin da luzeegia delako! Elkarbanatu oharra? Oharrak oso lagungarriak izan badaitezke ere garatzaileentzat OpenKeychain-en akatsak aurkitzeko, hauek argibide sentikorrak dituzte, eguneratutako giltzen datuei buruz bezala. Mesedez zihurtatu onartzen duzula argibide hauek elkarbanatzea. Elkarbanatu Ezeztatu Datu mota okerra, idazkia itxaroten zen! Ez dago idazkirik elkarbanatutako datuetan! Gorde Editatu Nortasunak Editatu Azpigiltzak Bilatu\n\'%s\' Ikusleihoa Itzali arte Bost Minutuz Ordubetez Hiru Orduz Egun batez Hiru Egunez Hautatu hiru. Gai bat hautatu behar da gutxienez! Ezin dira hiru gai baino gehiago hautatu! Gogoratu