Merge remote-tracking branch 'upstream/master'

1 files changed, 23 insertions, 0 deletions

diff --git a/docs/es/newbs.md b/docs/es/newbs.md
new file mode 100644
index 000000000..ebb4b6ac2
--- /dev/null
+++ b/docs/es/newbs.md
@@ -0,0 +1,23 @@
+# La guía completa de QMK para novatos
+
+QMK es un poderoso firmware Open Source para tu teclado mecánico. Puedes utilizar QMK para personalizar tu teclado en maneras a la vez simples y potentes. Gente de todos los niveles de habilidad, desde completos novatos hasta expertos programadores, han utilizado con éxito QMK para personalizar sus teclados. Esta guía te ayudará a hacer lo mismo, sin importar tu nivel de habilidad.
+
+¿No estás seguro de si tu teclado puede ejecutar QMK? Si es un teclado mecánico construido por ti mismo probablemente puedas. Damos soporte a [gran número de placas de hobbistas](http://qmk.fm/keyboards/), e incluso si tu teclado actual no pudiera ejecutar QMK no deberías tener problemas encontrando uno que cumpliera tus necesidades.
+
+## Visión general
+
+Hay 7 secciones principales en esta guía:
+
+* [Empezando](newbs_getting_started.md)
+* [Construyendo tu primer firmware](newbs_building_firmware.md)
+* [Construyendo tu primer firmware usando la GUI](newbs_building_firmware_configurator.md)
+* [Flasheando el firmware](newbs_flashing.md)
+* [Testeando y depurando](newbs_testing_debugging.md)
+* [Mejores práticas](newbs_best_practices.md)
+* [Recursos de aprendizaje](newbs_learn_more_resources.md)
+
+Esta guía está enfocada en ayudar a alguien que nunca ha compilado software con anterioridad. Toma decisiones y hace recomendaciones teniendo en cuenta este punto de vista. Hay métodos alternativos para muchos de estos procedimientos, y soportamos la mayoría de esas alternativas. Si tienes alguna duda sobre cómo llevar a cabo una tarea nos puedes [preguntar para que te guiemos](getting_started_getting_help.md).
+
+## Recursos adicionales
+
+* [Blog de Básicos de Thomas Baart's QMK](https://thomasbaart.nl/category/mechanical-keyboards/firmware/qmk/qmk-basics/) – Un blog creado por un usuario que cubre lo básico sobre cómo usar el firmware QMK Firmware, visto desde la perspectiva de un usuario nuevo.