[Docs] add japanese translation (basic part) (#7461)

* add basic part

* update cli

* update cli

* correct links to ja document

* update files based on comments

* update for a postpositional particle

* update for a punctuation

* update files based on comments

* update files based on comments

* update files based on comments

* update files based on comments

* update files based on comments

* update files based on comments

* update files based on comments

Co-Authored-By: shela <shelaf@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: Takeshi ISHII <2170248+mtei@users.noreply.github.com>

1 files changed, 126 insertions, 0 deletions

diff --git a/docs/ja/cli_configuration.md b/docs/ja/cli_configuration.md
new file mode 100644
index 000000000..ce9746479
--- /dev/null
+++ b/docs/ja/cli_configuration.md
@@ -0,0 +1,126 @@
+# QMK CLI 設定
+
+<!---
+  original document: d598f01cb:cli_configuration.md
+  git diff d598f01cb HEAD cli_configuration.md | cat
+-->
+
+このドキュメントは `qmk config` がどのように動作するかを説明します。
+
+# はじめに
+
+QMK CLI の設定はキーバリューシステムです。各キーはピリオドで区切られたサブコマンドと引数名で構成されます。これにより、設定キーと設定された引数の間で簡単かつ直接的な変換が可能になります。
+
+## 簡単な例
+
+例として、`qmk compile --keyboard clueboard/66/rev4 --keymap default` コマンドを見てみましょう。
+
+設定から読み取ることができる2つのコマンドライン引数があります:
+
+* `compile.keyboard`
+* `compile.keymap`
+
+これらを設定してみましょう:
+
+```
+$ qmk config compile.keyboard=clueboard/66/rev4 compile.keymap=default
+compile.keyboard: None -> clueboard/66/rev4
+compile.keymap: None -> default
+Ψ Wrote configuration to '/Users/example/Library/Application Support/qmk/qmk.ini'
+```
+
+これで、毎回キーボードとキーマップを設定することなく、`qmk compile` を実行することができます。
+
+## ユーザデフォルトの設定
+
+複数のコマンド間で設定を共有したい場合があります。例えば、いくつかのコマンドは引数 `--keyboard` を受け取ります。全てのコマンドでこの値を設定する代わりに、その引数を受け取る全てのコマンドで使われるユーザ値を設定することができます。
+
+例:
+
+```
+$ qmk config user.keyboard=clueboard/66/rev4 user.keymap=default
+user.keyboard: None -> clueboard/66/rev4
+user.keymap: None -> default
+Ψ Wrote configuration to '/Users/example/Library/Application Support/qmk/qmk.ini'
+```
+
+# CLI ドキュメント (`qmk config`)
+
+`qmk config` コマンドは基礎となる設定とやり取りするために使われます。引数無しで実行すると、現在の設定を表示します。引数が指定された場合、それらは設定トークンと見なされます。設定トークンは以下の形式の空白を含まない文字列です:
+
+    <subcommand|general|default>[.<key>][=<value>]
+
+## 設定値の設定
+
+設定キーに等号 (=) を入れることで、設定値を設定することができます。キーは常に完全な `<section>.<key>` 形式である必要があります。
+
+例:
+
+```
+$ qmk config default.keymap=default
+default.keymap: None -> default
+Ψ Wrote configuration to '/Users/example/Library/Application Support/qmk/qmk.ini'
+```
+
+## 設定値の読み込み
+
+設定全体、単一のキー、あるいはセクション全体の設定値を読み取ることができます。1つ以上の値を表示するために複数のキーを指定することができます。
+
+### 全体の構成例
+
+    qmk config
+
+### セクション全体の例
+
+    qmk config compile
+
+### 単一キーの例
+
+    qmk config compile.keyboard
+
+### 複数キーの例
+
+    qmk config user compile.keyboard compile.keymap
+
+## 設定値の削除
+
+設定値を特別な文字列 `None` に設定することで、設定値を削除することができます。
+
+例:
+
+```
+$ qmk config default.keymap=None
+default.keymap: default -> None
+Ψ Wrote configuration to '/Users/example/Library/Application Support/qmk/qmk.ini'
+```
+
+## 複数の操作
+
+複数の読み込みおよび書き込み操作を1つのコマンドに組み合わせることができます。それらは順番に実行および表示されます:
+
+```
+$ qmk config compile default.keymap=default compile.keymap=None
+compile.keymap=skully
+compile.keyboard=clueboard/66_hotswap/gen1
+default.keymap: None -> default
+compile.keymap: skully -> None
+Ψ Wrote configuration to '/Users/example/Library/Application Support/qmk/qmk.ini'
+```
+
+# ユーザ設定オプション
+
+| キー | デフォルト値 | 説明 |
+|-----|---------------|-------------|
+| user.keyboard | None | キーボードのパス (例: `clueboard/66/rev4`) |
+| user.keymap | None | キーマップ名 (例: `default`) |
+| user.name | None | ユーザの github のユーザ名。 |
+
+# 全ての設定オプション
+
+| キー | デフォルト値 | 説明 |
+|-----|---------------|-------------|
+| compile.keyboard | None | キーボードのパス (例: `clueboard/66/rev4`) |
+| compile.keymap | None | キーマップ名 (例: `default`) |
+| hello.name | None | 実行時の挨拶の名前 |
+| new_keyboard.keyboard | None | キーボードのパス (例: `clueboard/66/rev4`) |
+| new_keyboard.keymap | None | キーマップ名 (例: `default`) |