aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/OpenKeychain/src/main/res/values-pl
diff options
context:
space:
mode:
authorVincent Breitmoser <valodim@mugenguild.com>2014-05-14 16:02:28 +0200
committerVincent Breitmoser <valodim@mugenguild.com>2014-05-14 16:02:28 +0200
commit2f95100d88954db389cba8e615390795d121c1c8 (patch)
tree1bf4ffb29bb83fac33ba2ed7c84fb1d6a8af2bd4 /OpenKeychain/src/main/res/values-pl
parent90ac60b6db0637fbefbce5cb2cd80a64f5bb708d (diff)
parent638554f2560b3c5fd36ca9b4ba205cb5a999b84b (diff)
downloadopen-keychain-2f95100d88954db389cba8e615390795d121c1c8.tar.gz
open-keychain-2f95100d88954db389cba8e615390795d121c1c8.tar.bz2
open-keychain-2f95100d88954db389cba8e615390795d121c1c8.zip
Merge remote-tracking branch 'origin/master' into wrapped-key-ring
Conflicts: OpenKeychain/src/main/java/org/sufficientlysecure/keychain/provider/ProviderHelper.java OpenKeychain/src/main/java/org/sufficientlysecure/keychain/service/KeychainIntentService.java OpenKeychain/src/main/java/org/sufficientlysecure/keychain/ui/CertifyKeyActivity.java OpenKeychain/src/main/java/org/sufficientlysecure/keychain/ui/ViewCertActivity.java OpenKeychain/src/main/res/values/strings.xml
Diffstat (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/values-pl')
-rw-r--r--OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml26
1 files changed, 1 insertions, 25 deletions
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml
index d72e78546..2f327c9bd 100644
--- a/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -13,7 +13,6 @@
<string name="title_key_server_preference">Właściwości serwera kluczy</string>
<string name="title_change_passphrase">Zmień hasło</string>
<string name="title_set_passphrase">Ustaw hasło</string>
- <string name="title_share_with">Udostępnij...</string>
<string name="title_share_file">Udostępnij plik...</string>
<string name="title_encrypt_to_file">Zaszyfruj do pliku</string>
<string name="title_decrypt_to_file">Odszyfruj do pliku</string>
@@ -22,17 +21,13 @@
<string name="title_export_keys">Eksportuj klucze</string>
<string name="title_key_not_found">Nie znaleziono klucza</string>
<string name="title_send_key">Wyślij do serwera kluczy</string>
- <string name="title_certify_key">Certyfikuj klucz</string>
<string name="title_key_details">Szczegóły klucza</string>
<string name="title_help">Pomoc</string>
<!--section-->
- <string name="section_user_ids">Identyfikator użytkownika</string>
- <string name="section_keys">Klucze</string>
<string name="section_general">Ogólne</string>
<string name="section_defaults">Domyślne</string>
<string name="section_advanced">Zaawansowane</string>
<string name="section_master_key">Klucz główny</string>
- <string name="section_master_user_id">Główny identyfikator użytkownika</string>
<string name="section_actions">Działania</string>
<string name="section_certification_key">Twój klucz użyty do certyfikacji</string>
<string name="section_upload_key">Wyślij klucz</string>
@@ -41,9 +36,7 @@
<string name="section_decrypt_verify">Deszyfruj i weryfikuj</string>
<!--button-->
<string name="btn_certify">Certyfikuj</string>
- <string name="btn_decrypt_verify">Deszyfruj i weryfikuj</string>
<string name="btn_decrypt_verify_clipboard">Ze schowka</string>
- <string name="btn_encrypt_file">Zaszyfruj plik</string>
<string name="btn_save">Zapisz</string>
<string name="btn_do_not_save">Anuluj</string>
<string name="btn_delete">Usuń</string>
@@ -116,7 +109,6 @@
<string name="label_expiry">Wygaśnięcia</string>
<string name="label_usage">Wykorzystanie</string>
<string name="label_key_size">Rozmiar klucza</string>
- <string name="label_main_user_id">Identyfikator głównego użytkownika</string>
<string name="label_name">Imię</string>
<string name="label_comment">Komentarz</string>
<string name="label_email">Adres email</string>
@@ -197,7 +189,6 @@
<string name="key_deletion_confirmation_multi">Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie zaznaczone klucze publiczne?\nTej operacji nie można cofnąć!</string>
<string name="secret_key_deletion_confirmation">Czy na pewno chcesz usunąć klucz prywatny \'%s\'?\nNie można cofnąć tej operacji!</string>
<string name="ask_save_changed_key">Zostały dokonane zmiany w pęku kluczy, czy chcesz je zachować?</string>
- <string name="ask_empty_id_ok">Dodałeś pusty identyfikator użytkownika, czy na pewno chcesz kontynuować?</string>
<string name="public_key_deletetion_confirmation">Czy na pewno chcesz usunąć klucz publiczny \'%s\'?\nNie można cofnąć tej operacji!</string>
<string name="also_export_secret_keys">Czy wyeksportować również klucze prywatne?</string>
<plurals name="keys_added_and_updated_1">
@@ -238,12 +229,10 @@
<item quantity="other">zignorowano %d niepoprawnych kluczy prywatnych. Prawdopodobnie zostały wyeksportowane przy uzyciu opcji\n --export-secret-subkeys\nUpewnij się że eksportujesz je z opcją\n --export-secret-keys\nktóra jest poprawna.</item>
</plurals>
<string name="key_send_success">Pomyślnie wysłano klucz na serwer</string>
- <string name="key_certify_success">Pomyślnie podpisano klucz</string>
<string name="list_empty">Lista jest pusta!</string>
<string name="nfc_successful">Pomyślnie wysłano klucz przez NFC Beam!</string>
<string name="key_copied_to_clipboard">Klucz został skopiowany do schowka!</string>
<string name="key_has_already_been_certified">Klucz został już wcześniej certyfikowany!</string>
- <string name="select_key_to_sign">Wybierz klucz, który zostanie użyty do podpisania!</string>
<string name="key_too_big_for_sharing">Klucz ma za duży rozmiar by być udostępniony w ten sposób!</string>
<!--errors
no punctuation, all lowercase,
@@ -256,8 +245,6 @@
<string name="error_master_key_must_not_be_el_gamal">klucz EnGamal nie może być kluczem głównym</string>
<string name="error_unknown_algorithm_choice">wybrano nieznany algorytm</string>
<string name="error_user_id_no_email">nie znaleziono adresu email</string>
- <string name="error_key_needs_a_user_id">potrzeba co najmniej jednego identyfikatora użytkownika</string>
- <string name="error_main_user_id_must_not_be_empty">główny identyfikator użytkownika nie może być pusty</string>
<string name="error_key_needs_master_key">potrzeba co najmniej klucza głównego</string>
<string name="error_no_signature_passphrase">nie podano hasła</string>
<string name="error_no_signature_key">nie podano klucza podpisu</string>
@@ -378,7 +365,6 @@
<string name="intent_send_encrypt">Zaszyfruj korzystając z OpenKeychain</string>
<string name="intent_send_decrypt">Deszyfruj korzystając z OpenKeychain</string>
<!--Remote API-->
- <string name="api_no_apps">Brak zarejestrowanych aplikacji!\n\nZewnętrzne aplikacje mogą żądać dostępu do OpenKeychain. Po przyznaniu dostępu, będa wyświetlone tutaj.</string>
<string name="api_settings_show_info">Pokaż zaawansowane informacje</string>
<string name="api_settings_hide_info">Ukryj zaawansowane informacje</string>
<string name="api_settings_show_advanced">Pokaż zaawanowane ustawienia</string>
@@ -399,8 +385,6 @@
<string name="api_register_allow">Zezwól na dostęp</string>
<string name="api_register_disallow">Odmów dostępu</string>
<string name="api_register_error_select_key">Wybierz klucz!</string>
- <string name="api_select_pub_keys_missing_text">Nie znaleziono kluczy publiczych dla tych identyfikatorów użytkownika:</string>
- <string name="api_select_pub_keys_dublicates_text">Więcej niż jeden klucz publiczny istnieje dla tych identyfikatorów użytkownika:</string>
<string name="api_select_pub_keys_text">Proszę przejrzeć listę adresatów!</string>
<string name="api_error_wrong_signature">Sprawdzanie podpisu zakończone niepowodzeniem! Czy zainstalowałeś tę aplikację z innego źródła? Jeżeli jesteś pewien, że nie jest to atak, odwołaj rejestrację teg aplikacji w OpenKeychain, a następnie zarejestruj ją ponownie.</string>
<!--Share-->
@@ -421,11 +405,7 @@
<string name="key_list_empty_button_create">tworzenie własnego klucza</string>
<string name="key_list_empty_button_import">importowanie kluczy.</string>
<!--Key view-->
- <string name="key_view_action_edit">Edytuj ten klucz</string>
<string name="key_view_action_encrypt">Zaszyfruj korzystając z tego klucza</string>
- <string name="key_view_action_certify">Certyfikuj ten klucz</string>
- <string name="key_view_tab_main">Informacje</string>
- <string name="key_view_tab_certs">Certyfikaty</string>
<!--Navigation Drawer-->
<string name="nav_keys">Klucze</string>
<string name="nav_encrypt">Podpisz i zaszyfruj</string>
@@ -442,23 +422,19 @@
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Wpisz tutaj wiadomość do zaszyfrowania i/lub podpisania...</string>
<string name="decrypt_content_edit_text_hint">Wpisz tutaj tekst do zaszyfrowania i/lub zweryfikowania...</string>
- <!--certifications-->
+ <!--certs-->
<string name="cert_default">domyślny</string>
<string name="cert_none">żaden</string>
<string name="cert_casual">typowy</string>
<string name="cert_positive">pozytywny</string>
- <string name="cert_revoke">odwołaj</string>
<string name="cert_verify_ok">ok</string>
<string name="cert_verify_failed">niepowodzenie!</string>
<string name="cert_verify_error">błąd!</string>
<string name="cert_verify_unavailable">klucz niedostępny</string>
<!--unsorted-->
- <string name="section_signer_id">Podpisujący</string>
<string name="section_cert">Szczegóły certyfikatu</string>
- <string name="label_user_id">Identyfikator użytkownika</string>
<string name="unknown_uid">&lt;nieznany&gt;</string>
<string name="empty_certs">Nie ma certyfikatów dla tego klucza</string>
- <string name="section_uids_to_sign">Identyfikator użytkownika do podpisu</string>
<string name="label_revocation">Powód odwołania</string>
<string name="label_verify_status">Stan weryfikacji</string>
<string name="label_cert_type">Typ</string>