diff options
| author | Dominik Schürmann <dominik@dominikschuermann.de> | 2014-02-05 00:22:26 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Dominik Schürmann <dominik@dominikschuermann.de> | 2014-02-05 00:22:26 +0100 |
| commit | 6498c3443b9d9d80670c51386c43c28d782e5c9a (patch) | |
| tree | 8b846f4ba6b85cda38f3615edac5f6383fdea3fe /OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-fr/strings.xml | |
| parent | 1f1de0ce06dabf533840fd346f61854b8b0c8330 (diff) | |
| download | open-keychain-6498c3443b9d9d80670c51386c43c28d782e5c9a.tar.gz open-keychain-6498c3443b9d9d80670c51386c43c28d782e5c9a.tar.bz2 open-keychain-6498c3443b9d9d80670c51386c43c28d782e5c9a.zip | |
Update from transifex
Diffstat (limited to 'OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-fr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-fr/strings.xml | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-fr/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-fr/strings.xml index 5f12275b9..45ad149d5 100644 --- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ <string name="title_key_server_query">Interroger le serveur de clefs</string> <string name="title_send_key">Téléverser vers le serveur de clefs</string> <string name="title_unknown_signature_key">Clef de signature inconnue</string> - <string name="title_certify_key">Signer la clef</string> + <string name="title_sign_key">Signer la clef</string> <string name="title_key_details">Détails sur la clef</string> <string name="title_help">Aide</string> <!--section--> @@ -40,14 +40,12 @@ <string name="section_signing_key">Votre clef utilisée pour la signature</string> <string name="section_upload_key">Téléverser la clef</string> <string name="section_key_server">Serveur de clefs</string> + <string name="section_encrypt_and_or_sign">Chiffrer et/ou signer</string> + <string name="section_decrypt_verify">Déchiffrer et vérifier</string> <!--button--> - <string name="btn_sign_to_clipboard">Signer (presse-papiers)</string> - <string name="btn_encrypt_to_clipboard">Chiffrer vers le presse-papiers</string> - <string name="btn_encrypt_and_send">Chiffrer et envoyer...</string> - <string name="btn_sign_and_send">Signer et envoyer...</string> <string name="btn_sign">Signer</string> <string name="btn_decrypt">Déchiffrer</string> - <string name="btn_verify">Vérifier</string> + <string name="btn_decrypt_verify">Déchiffrer et vérifier</string> <string name="btn_select_encrypt_keys">Choisir les destinataires</string> <string name="btn_encrypt_file">Chiffrer le fichier</string> <string name="btn_save">Enregistrer</string> @@ -61,6 +59,8 @@ <string name="btn_export_to_server">Téléverser vers le serveur de clefs</string> <string name="btn_next">Suivant</string> <string name="btn_back">Retour</string> + <string name="btn_clipboard">Presse-papiers</string> + <string name="btn_share">Partager avec...</string> <!--menu--> <string name="menu_preferences">Paramètres</string> <string name="menu_help">Aide</string> @@ -273,7 +273,6 @@ <string name="progress_building_master_key">assemblage du trousseau maître...</string> <string name="progress_adding_sub_keys">ajout des sous-clefs...</string> <string name="progress_saving_key_ring">sauvegarde de la clef...</string> - <string name="progress_importing_secret_keys">Importation des clefs secrètes...</string> <plurals name="progress_exporting_key"> <item quantity="one">exportation de la clef...</item> <item quantity="other">exportation des clefs...</item> |